ВІСТІ З УРОКУ
ВІСТІ З УРОКУ
Реалізуємо ідеї: «Традиції, історія і звичаї українського народу в англійській інтерпретації»
Сидорова В.А. – старший вчитель, вчитель англійської мови
Зерно досвіду: Не можливо вчити всіх однаково, потрібно знайти підхід до кожної дитини.
ВІДКРИТИЙ УРОК
Завдання вчителя іноземної мови – це захопити учнів, а не розважати, навчити, а не нашкодити, розвинути, а не забити. Іноземна мова має велике значення не тільки в освіті, а й в житті кожної людини. Вона є інструментом у діалозі культур і цивілізацій сучасного світу. Тому сучасній школі потрібні вчителі, які здатні модернізувати зміст своєї діяльності, шляхом творчого удосконалення і подальшого розвитку. Тож не випадково на базі Миронівської ЗОШ І-ІІІ ст №3 було проведено районний семінар практикум вчителів іноземної мови на тему «Традиції, історія і звичаї українського народу в англійській інтерпретації» Під час заходу учнями були продемонстровані знання звичаїв і традицій українського народу на іноземній мові.
«Щедрий вечір, добрий вечір» Учні запросили присутніх до участі у святі. Під час заходу прозвучали вірші Л. Костенко «Україна» та Т.Г. Шевченка «Садок вишневий коло хати» англійською мовою
Вразила присутніх музично-хореографічна композиція «Пісня про рушник» та український жартівливий танок «На вечорницях». Учасники семінару мали змогу переглянути п’єсу М. Старицького «За двома зайцями». Колоритна українська мова у перекладі на англійську не залишила їх байдужими. Присутні відмітили акторську гру учасників вистави.
Сидорова В.А. поділилася з присутніми власним досвідом роботи на уроках іноземної мови. Під час засідання було зазначено, що інноваційні форми і методи навчання та засоби їх реалізації – головний чинник забезпечення якісної освіти. І Сидорова В.А. показала це на високому рівні.
Коментарi